何か悪いことが起ころうとしていた。 - Có vẻ như điều gì đó xấu sắp xảy ra.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

何なにか悪わるいことが起おころうとしていた。

Có vẻ như điều gì đó xấu sắp xảy ra.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

xấu; kém; không mong muốn

trợ từ chỉ mệnh lệnh

xảy ra; diễn ra

Hán tự:

何

Hà gì

悪

Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai

起

Khởi thức dậy