Dịch nghĩa:

Hầu hết các đơn hàng được giao trong vòng 3 ngày, trừ ngày nghỉ.

Từ vựng:

休日
きゅうじつ
ngày nghỉ
除く
のぞく
loại bỏ; loại trừ; lấy đi
以内
いない
trong vòng; bên trong; ít hơn
届ける
とどける
giao hàng
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
ケース
hộp đựng
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu

Hán tự:

休
Hưu nghỉ ngơi
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
除
Trừ loại bỏ; trừ
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
届
Giới giao; đến; đến nơi; báo cáo; thông báo; chuyển tiếp