Dịch nghĩa:

Xin hãy giới hạn phát biểu của bạn chỉ trong vấn đề đang thảo luận.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

今
いま
bây giờ
話し合う
はなしあう
thảo luận; nói chuyện cùng nhau
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
発言
はつげん
phát biểu; nhận xét; quan sát; lời nói; phát ngôn; đề xuất
限定
げんてい
giới hạn; hạn chế
為る
する
làm
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

今
Kim bây giờ
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
言
Ngôn nói; từ
限
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém