V る ことになる (〜ru koto ni naru)
Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
今朝、陪審の件で呼ばれて陪審員をやることになったんだ。
Sáng nay, tôi đã được gọi để làm bồi thẩm viên vì một vụ án.
Từ vựng:
Hán tự:
今
Kim
bây giờ
朝
Triều
buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
陪
Bồi
cúi chào; theo; đi cùng; phục vụ
審
Thẩm
xét xử; thẩm phán
件
Kiện
vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
呼
Hô
gọi; gọi ra; mời
員
Viên
nhân viên; thành viên