Dịch nghĩa:

Ngày nay, tầng ozon đang dần trở nên mỏng manh.

Ngữ pháp:

～つつある (〜tsutsu aru)

Diễn tả một quá trình đang diễn ra hoặc sự thay đổi dần dần.
JLPT N2

Từ vựng:

今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
オゾン層
オゾンそう
tầng ozone
希薄
きはく
loãng; yếu; thưa thớt
成る
なる
trở thành; đạt được
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
層
Tằng tầng lớp; giai cấp xã hội; lớp; tầng; sàn
希
Hy hy vọng; hiếm
薄
Bạc pha loãng; mỏng; yếu (trà); cỏ lau