Dịch nghĩa:

Bộ phim lần này là một bộ phim đình đám.

Từ vựng:

今度
こんど
lần này
映画
えいが
phim; điện ảnh
記録
きろく
ghi chép; ghi lại
大当たり
おおあたり
thành công lớn; cú hit lớn; cú đột phá; người chiến thắng

Hán tự:

今
Kim bây giờ
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
映
Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
記
Kí ghi chép; tường thuật
録
Lục ghi chép
破
Phá xé; rách; phá; hủy; đánh bại; làm thất bại
大
Đại lớn; to
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân