Dịch nghĩa:

Tối nay tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

今夜
こんや
tối nay
迚も
とても
rất; cực kỳ
素晴らしい
すばらしい
tuyệt vời; lộng lẫy
時間
じかん
thời gian
過ごす
すごす
dành (thời gian); trôi qua; dẫn dắt (cuộc sống); sống
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

今
Kim bây giờ
夜
Dạ đêm
素
Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy
晴
Tình trời quang
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi