Dịch nghĩa:

Cô ấy đã dùng quan hệ của bố để có được công việc hiện tại.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4

Từ vựng:

今
いま
bây giờ
職
しょく
công việc; việc làm; nghề nghiệp; vị trí
得る
える
nhận được
彼女
かのじょ
cô ấy
父親
ちちおや
cha
コネ
mối quan hệ
利用
りよう
sử dụng
為る
する
làm

Hán tự:

今
Kim bây giờ
職
Chức công việc; việc làm
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
父
Phụ cha
親
Thân cha mẹ; thân mật
利
Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
用
Dụng sử dụng; công việc