Dịch nghĩa:

Nếu cứ coi thường lòng tốt của người khác, sớm muộn gì bạn cũng sẽ gặp rắc rối.

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.
JLPT N1

Từ vựng:

人
ひと
người; ai đó
好意
こうい
tốt bụng; thân thiện
無下
むげ
hoàn toàn
為る
する
làm
足
あし
bàn chân; chân

Hán tự:

人
Nhân người
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
無
Vô không có gì; không
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
足
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày