二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。 - Trong hai người đàn ông, người cao hơn đã đi ra trước.

Dịch nghĩa:

二人ふたりの男おとこのうち、背せの高たかい方ほうが先さきに出でていった。

Trong hai người đàn ông, người cao hơn đã đi ra trước.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

JLPT N4

Từ vựng:

hướng; phương; phía; khu vực

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

二

Nhị hai

人

Nhân người

男

Nam nam

背

Bối chiều cao; lưng; phía sau; không tuân theo; chống lại; phản bội; nổi loạn

高

Cao cao; đắt

方

Phương hướng; người; lựa chọn

先

Tiên trước; trước đây

出

Xuất ra ngoài

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Từ vựng:

Hán tự:

V ていく (V-te iku)