二人が教会を出ると、鐘が鳴り響いた。 - Khi hai người bước ra khỏi nhà thờ, tiếng chuông vang lên.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

二人ふたりが教会きょうかいを出でると、鐘かねが鳴なり響ひびいた。

Khi hai người bước ra khỏi nhà thờ, tiếng chuông vang lên.

Từ vựng:

hai người; cặp đôi

きょうかい

nhà thờ; hội chúng

rời đi; ra ngoài

なりひびく

vang dội; vang vọng

Hán tự:

二

Nhị hai

人

Nhân người

教

Giáo giáo dục

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

出

Xuất ra ngoài

鐘

Chung chuông

鳴

Minh hót; kêu; vang

響

Hưởng vang vọng