Dịch nghĩa:

Nếu bất ngờ ai đó nói chuyện với tôi bằng tiếng Anh, có thể tôi sẽ bỏ chạy.

Ngữ pháp:

～かもしれない (〜kamoshirenai)

Biểu thị sự không chắc chắn; 'có thể', 'có lẽ', 'có khả năng'.
JLPT N4

Từ vựng:

万一
まんいち
(trường hợp không chắc) khẩn cấp; tình huống xấu nhất
突然
とつぜん
đột ngột
英語
えいご
tiếng Anh
話しかける
はなしかける
nói chuyện với (ai đó); bắt chuyện
逃げ出す
にげだす
chạy trốn
知れる
しれる
được biết đến; được phát hiện

Hán tự:

万
Vạn mười nghìn
一
Nhất một
突
Đột đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
逃
Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do
出
Xuất ra ngoài