Dịch nghĩa:

Sau một năm luyện tập, cô ấy cuối cùng cũng có thể chơi được piano.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

一
いち
một; 1
年
ねん
năm
練習
れんしゅう
luyện tập; tập luyện
為る
する
làm
彼女
かのじょ
cô ấy
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
ピアノ
đàn piano (nhạc cụ)

Hán tự:

一
Nhất một
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
練
Luyện luyện tập; đánh bóng; rèn luyện; mài giũa; tinh luyện
習
Tập học
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
弾
Đạn viên đạn; bật dây; búng; bật