Dịch nghĩa:

Buổi hòa nhạc rock đã bị hủy do ca sĩ bị ốm.

Từ vựng:

コンサート
buổi hòa nhạc
歌手
かしゅ
ca sĩ
病気
びょうき
bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
中止
ちゅうし
gián đoạn; đình chỉ
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

歌
Ca bài hát; hát
手
Thủ tay
病
Bệnh bệnh; ốm
気
Khí tinh thần; không khí
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
止
Chỉ dừng