Dịch nghĩa:

Khi tôi ngồi xuống tại nhà hàng, bồi bàn đã đến lấy đơn hàng.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

レストラン
nhà hàng (đặc biệt kiểu Tây)
席
せき
ghế ngồi
座る
すわる
ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)
ウェイター
bồi bàn
注文
ちゅうもん
đặt hàng
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

席
Tịch chỗ ngồi; dịp
座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi
注
Chú rót; tưới; đổ (nước mắt); chảy vào; tập trung vào; ghi chú; bình luận; chú thích
文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
取
Thủ lấy; nhận
来
Lai đến; trở thành