Dịch nghĩa:

Lúa mạch được gọi là hạt của nghèo đói.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

麦
むぎ
lúa mì; lúa mạch; yến mạch
貧困
ひんこん
nghèo đói; túng thiếu; cần thiết; khốn cùng
穀物
こくもつ
ngũ cốc; bắp
称す
しょうす
gọi; đặt tên

Hán tự:

麦
Mạch lúa mạch; lúa mì
貧
Bần nghèo; nghèo khó
困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
穀
Cốc ngũ cốc; hạt
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
称
Xưng tên gọi; khen ngợi