メールアドレスが登録されていないか、パスワードが間違っています。 - Địa chỉ email của bạn chưa được đăng ký hoặc mật khẩu đã nhập sai.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

メールアドレスが登録とうろくされていないか、パスワードが間違まちがっています。

Địa chỉ email của bạn chưa được đăng ký hoặc mật khẩu đã nhập sai.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

メールアドレス

địa chỉ email

đăng ký; gia nhập; ghi danh; ghi chép

パスワード

Hán tự:

登

Đăng leo; trèo lên

録

Lục ghi chép

間

Gian khoảng cách; không gian

違

Vi khác biệt; khác