Dịch nghĩa:

Tại sao mà các vận động viên trượt băng nghệ thuật lại có thể xoay vòng vòng nhanh như thế mà không bị chóng mặt nhỉ?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～ずに (〜zu ni)

Diễn tả 'không làm' hoặc 'không thực hiện' điều gì đó.
JLPT N3

Từ vựng:

フィギュアスケート
trượt băng nghệ thuật
選手
せんしゅ
cầu thủ; vận động viên; thành viên đội
あんな
loại đó; như thế
高速
こうそく
tốc độ cao; nhanh; tốc hành
くるくる
xoay tròn; quay vòng
回転
かいてん
xoay; quay
為る
する
làm
目
め
mắt; nhãn cầu

Hán tự:

選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
手
Thủ tay
高
Cao cao; đắt
速
Tốc nhanh; nhanh chóng
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm