Dịch nghĩa:
パーティーを欠席した言い訳に作り話をこねあげた。
Người đó đã bịa ra câu chuyện để biện minh cho việc vắng mặt tại bữa tiệc.
Từ vựng:
Hán tự:
欠
Khiếm
thiếu; khoảng trống; thất bại
席
Tịch
chỗ ngồi; dịp
言
Ngôn
nói; từ
訳
Dịch
dịch; lý do
作
Tác
làm; sản xuất; chuẩn bị
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện