Dịch nghĩa:

Khi đến trạm xe buýt, anh ấy nhận ra rằng xe buýt đã đi mất rồi.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2

Từ vựng:

バス停
バスてい
trạm xe buýt
着く
つく
đến
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
彼
かれ
anh ấy
もう
đã; rồi
出る
でる
rời đi; ra ngoài
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
気づく
きづく
nhận ra; để ý

Hán tự:

停
Đình dừng lại; dừng
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
時
Thời thời gian; giờ
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
出
Xuất ra ngoài
気
Khí tinh thần; không khí