Dịch nghĩa:

Các thợ săn đã bắt con vật hoang dã bằng một cái lưới dây thừng chắc chắn.

Từ vựng:

ハンター
thợ săn
其の
その
đó; cái đó
野生
やせい
hoang dã
動物
どうぶつ
động vật
丈夫
じょうぶ
khỏe mạnh; bền bỉ
ロープ
dây thừng
網
あみ
lưới
捕まえる
つかまえる
bắt; bắt giữ; tóm; kiềm chế

Hán tự:

達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
野
Dã đồng bằng; cánh đồng
生
Sinh sinh; cuộc sống
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
丈
Trượng chiều dài; ông
夫
Phu chồng; đàn ông
網
Võng lưới; mạng lưới
捕
Bộ bắt; bắt giữ