Dịch nghĩa:

Tom đã tháo đồng hồ ra chỉ vì tò mò.

Ngữ pháp:

～てみる (〜te miru)

Một cấu trúc ngữ pháp dùng để diễn tả hành động thử hoặc cố gắng làm gì đó để xem điều gì xảy ra.
JLPT N3

Từ vựng:

面白い
おもしろい
thú vị; hấp dẫn
半分
はんぶん
một nửa
時計
とけい
đồng hồ; đồng hồ đeo tay
分解
ぶんかい
tháo rời; tháo dỡ; phân tách; tháo ra; phân tích; phân tích cú pháp
為る
する
làm
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
白
Bạch trắng
半
Bán một nửa; giữa; số lẻ; bán-; một phần-
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
時
Thời thời gian; giờ
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết