トムは子供の時にフランス語の勉強を始めたので、発音がとても良いのです。 - Tom bắt đầu học tiếng Pháp từ khi còn nhỏ, nên phát âm rất tốt.

Dịch nghĩa:

トムは子供こどもの時ときにフランス語ごの勉強べんきょうを始はじめたので、発音はつおんがとても良よいのです。

Tom bắt đầu học tiếng Pháp từ khi còn nhỏ, nên phát âm rất tốt.

Ngữ pháp:

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

JLPT N4

Từ vựng:

thời gian; giờ; khoảnh khắc

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

時

Thời thời gian; giờ

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

勉

Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ

強

mạnh mẽ

始

Thí bắt đầu

発

Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng

音

Âm âm thanh; tiếng ồn

良

Lương tốt; dễ chịu; khéo léo