Dịch nghĩa:

Tom chỉ muốn bạn chăm sóc con chó của anh ấy thôi.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
犬
いぬ
chó
世話
せわ
chăm sóc; chăm nom; giúp đỡ; hỗ trợ; viện trợ
為る
する
làm
欲しい
ほしい
muốn

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
犬
Khuyển chó
世
Thế thế hệ; thế giới
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
欲
Dục khao khát; tham lam