トムの言うことを何でも真に受けてはいけないよ。 - Đừng tin tất cả những gì Tom nói.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムの言いうことを何なにでも真しんに受うけてはいけないよ。

Đừng tin tất cả những gì Tom nói.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

sự thật; thực tế; tính chân thực

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

言

Ngôn nói; từ

何

Hà gì

真

Chân thật; thực tế

受

Thụ nhận; trải qua