トムのことだから感謝祭にはボストンに来るんじゃないかな。 - Biết Tom thì có lẽ cậu ấy sẽ đến Boston vào Lễ Tạ ơn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムのことだから感謝かんしゃ祭さいにはボストンに来くるんじゃないかな。

Biết Tom thì có lẽ cậu ấy sẽ đến Boston vào Lễ Tạ ơn.

Ngữ pháp:

N のことだから (〜no koto dakara)

Vì liên quan đến ~, xét đến ~

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

かんしゃさい

không tồn tại

Hán tự:

感

Cảm cảm xúc; cảm giác

謝

Tạ xin lỗi; cảm ơn

祭

Tế nghi lễ; cầu nguyện; kỷ niệm; thần thánh hóa; thờ cúng

来

Lai đến; trở thành