Dịch nghĩa:

Tom và Mary đã nắm tay nhau và ngắm nhìn sương mù ập đến.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

手
て
tay; cánh tay
取り合う
とりあう
nắm tay; cầm tay
霧
きり
sương mù
押し寄せる
おしよせる
tiến tới; áp sát; tràn vào
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

手
Thủ tay
取
Thủ lấy; nhận
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
霧
Vụ sương mù
押
Áp đẩy; dừng; kiểm tra; chế ngự; gắn; chiếm; trọng lượng; nhét; ấn; niêm phong; làm bất chấp
寄
Kí đến gần; thu thập
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy