Dịch nghĩa:

Cơ hội Tom hồi phục gần như là không có.

Từ vựng:

回復
かいふく
phục hồi; khôi phục
為る
する
làm
見込み
みこみ
hy vọng; khả năng; cơ hội; xác suất
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
復
Phục khôi phục; trở lại; quay lại; tiếp tục
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
込
Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)