Dịch nghĩa:

Cuối cùng Ted đã có thể truyền đạt suy nghĩ của mình bằng tiếng Nhật.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

遂に
ついに
cuối cùng
日本語
にほんご
tiếng Nhật (ngôn ngữ)
考え
かんがえ
suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm
伝える
つたえる
truyền đạt; báo cáo
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống