Dịch nghĩa:

John làm việc quá sức rồi. Hãy ngồi xuống và thư giãn một lúc đi.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

働く
はたらく
làm việc; lao động
座る
すわる
ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)
暫く
しばらく
một lúc; một phút
呑気
のんき
dễ dãi; vô tư; lạc quan; thong thả; bất cẩn
構える
かまえる
xây dựng
為さる
なさる
làm

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
働
Động làm việc
座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi
気
Khí tinh thần; không khí