Dịch nghĩa:

Với số tiền mà ông Johnson tiết kiệm được, cho dù có nghỉ việc thì ông ấy vẫn có thể sống sung túc.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

蓄える
たくわえる
tích trữ; để dành
お金
おかね
tiền
退職
たいしょく
nghỉ hưu; từ chức
為る
する
làm
贅沢
ぜいたく
xa xỉ
暮らす
くらす
sống; xoay sở

Hán tự:

蓄
Súc tích lũy; nuôi; tích trữ; lưu trữ
金
Kim vàng
退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối
職
Chức công việc; việc làm
暮
Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian