Dịch nghĩa:

John tin chắc rằng không khí trong lành là điều tốt.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

新鮮
しんせん
tươi mới
空気
くうき
không khí; bầu không khí
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
信ずる
しんずる
tin tưởng

Hán tự:

新
Tân mới
鮮
Tiên tươi; sống động; rõ ràng; rực rỡ; Hàn Quốc
空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
気
Khí tinh thần; không khí
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
強
mạnh mẽ
信
Tín niềm tin; sự thật