Dịch nghĩa:

Shylock tham lam và điều tồi tệ hơn là anh ấy cực kỳ keo kiệt.

Ngữ pháp:

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2

Từ vựng:

シャイ
nhút nhát
欲張り
よくばり
tham lam
更に
さらに
hơn nữa
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
大変
たいへん
rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng

Hán tự:

欲
Dục khao khát; tham lam
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
大
Đại lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ