Dịch nghĩa:

Tổng thống Kennedy đã bị ám sát, nhưng huyền thoại về ông sẽ sống mãi.

Ngữ pháp:

V + 続ける (つづける, tsuzukeru)

Tiếp tục làm hoặc tiếp tục thực hiện một hành động.
JLPT N4

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

大統領
だいとうりょう
tổng thống (của một quốc gia)
殺害
さつがい
giết người; sát nhân
為る
する
làm
彼
かれ
anh ấy
伝説
でんせつ
truyền thuyết; truyền thống
永遠
えいえん
vĩnh cửu; bất tử
生きる
いきる
sống; tồn tại
続ける
つづける
tiếp tục; duy trì

Hán tự:

大
Đại lớn; to
統
Thống tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý
領
Lĩnh quyền hạn; lãnh thổ; lãnh địa; triều đại
殺
Sát giết; giảm
害
Hại tổn hại; thương tích
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống
説
Thuyết ý kiến; lý thuyết
永
Vĩnh vĩnh cửu; dài; lâu dài
遠
Viễn xa; xa xôi
生
Sinh sinh; cuộc sống
続
Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo