グラスに熱湯を入れると割れる恐れがあるので、入れないでください。 - Đừng đổ nước sôi vào ly vì có thể sẽ làm vỡ ly.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

グラスに熱湯ねっとうを入いれると割われる恐おそれがあるので、入いれないでください。

Đừng đổ nước sôi vào ly vì có thể sẽ làm vỡ ly.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.

Từ vựng:

vỡ; bị đập vỡ

sợ hãi; kinh hoàng; lo lắng; quan ngại; bất an; tôn kính

tồn tại; có mặt; sống

cho; ban tặng

Hán tự:

熱

Nhiệt nhiệt; nhiệt độ; sốt; cuồng nhiệt; đam mê

湯

Thang nước nóng; tắm; suối nước nóng

入

Nhập vào; chèn

割

Cát tỷ lệ; chia; cắt; tách

恐

Khủng sợ hãi