クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。 - Ông Coup chắc chắn không phải là người nhận hối lộ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

クープ氏しは決けっして賄賂わいろを受うけ取とるような人ひとではない。

Ông Coup chắc chắn không phải là người nhận hối lộ.

Ngữ pháp:

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.

Từ vựng:

không bao giờ; không hề

hối lộ; quà biếu

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

người; ai đó

không tồn tại

Hán tự:

氏

Thị họ; dòng họ

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

賄

Hối hối lộ; cung cấp; tài trợ

賂

Lộ hối lộ

受

Thụ nhận; trải qua

取

Thủ lấy; nhận

人

Nhân người