～のに (〜no ni)
Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4
Dịch nghĩa:
クレーンを操縦するのには、勿論、免許が必要です。
Đương nhiên, để điều khiển cần cẩu cần phải có giấy phép.
Từ vựng:
Hán tự:
操
Thao
điều khiển; thao tác; vận hành; lái; trinh tiết; trong trắng; trung thành
縦
Sỉ
dọc; chiều dài
勿
Vật
không; không được
論
Luận
tranh luận; diễn thuyết
免
Miễn
xin lỗi; miễn nhiệm
許
Hứa
cho phép
必
Tất
luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu
cần; điểm chính