Dịch nghĩa:

Washlet hầu như chưa được phổ biến ở các quốc gia ngoài Nhật Bản.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

ウォシュレット
bồn cầu điện tử; bồn cầu có chức năng rửa
自体
じたい
bản thân nó
日本
にほん
Nhật Bản
以外
いがい
loại trừ; ngoại trừ (cho); ngoài; khác với; ngoài ra
国
くに
quốc gia; đất nước
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu
普及
ふきゅう
phổ biến; lan rộng
為る
する
làm

Hán tự:

自
Tự bản thân
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
外
Ngoại bên ngoài
国
Quốc quốc gia
普
Phổ phổ biến; rộng rãi; nói chung; Phổ
及
Cập vươn tới