インクの染みが洗濯しても落ちない。 - Vết mực không thể giặt sạch.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

インクの染しみが洗濯せんたくしても落おちない。

Vết mực không thể giặt sạch.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

vết bẩn; đốm; vết nhòe; vết loang

giặt giũ; giặt là

rơi; sụp đổ

Hán tự:

染

Nhiễm nhuộm; tô màu

洗

Tẩy rửa; điều tra

濯

Trạc giặt giũ; rửa; đổ lên; rửa sạch

落

Lạc rơi; rớt; làng; thôn