Dịch nghĩa:

Người Mỹ được phép mang vũ khí.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

アメリカ人
アメリカじん
người Mỹ
武器
ぶき
vũ khí; khí tài
携帯
けいたい
mang theo (trên người hoặc trong tay)
許す
ゆるす
cho phép; chấp thuận; đồng ý; chấp nhận

Hán tự:

人
Nhân người
武
Vũ chiến binh; quân sự; hiệp sĩ; vũ khí
器
Khí dụng cụ; khả năng
携
Huề di động; mang theo; trang bị; mang theo
帯
Đái dây đai; thắt lưng; obi; vùng; khu vực
許
Hứa cho phép