Dịch nghĩa:

Chúng ta định tổ chức một bữa tiệc chào đón ông Clark, người vừa đến Nhật.

Ngữ pháp:

～つもりだ (〜tsumori da)

Biểu thị ý định hoặc kế hoạch của người nói.
JLPT N3

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
先日
せんじつ
hôm trước; vài ngày trước
来日
らいにち
đến Nhật Bản
為る
する
làm
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
歓迎会
かんげいかい
tiệc chào đón
開く
ひらく
mở; tháo; mở niêm phong; mở gói
積もり
つもり
dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

Hán tự:

先
Tiên trước; trước đây
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
来
Lai đến; trở thành
氏
Thị họ; dòng họ
歓
Hoan vui mừng; niềm vui
迎
Nghênh chào đón; gặp; chào hỏi
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
開
Khai mở; mở ra