Dịch nghĩa:

Tôi không có lương tâm, tôi chỉ có dây thần kinh.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～ばかり (〜bakari)

Diễn tả 'chỉ', 'không gì ngoài', 'luôn luôn', 'chỉ là'.
JLPT N3

Từ vựng:

良心
りょうしん
lương tâm
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
神経
しんけい
dây thần kinh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
心
Tâm trái tim; tâm trí
持
Trì cầm; giữ
神
Thần thần; tâm hồn
経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc