Dịch nghĩa:
もっと注意深く運転しなければ、事故に巻き込まれますよ。
Nếu không lái xe cẩn thận hơn, bạn sẽ gặp tai nạn đấy.
Từ vựng:
Hán tự:
注
Chú
rót; tưới; đổ (nước mắt); chảy vào; tập trung vào; ghi chú; bình luận; chú thích
意
Ý
ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
深
Thâm
sâu; tăng cường
運
Vận
mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển
xoay; quay quanh; thay đổi
事
Sự
sự việc; lý do
故
Cố
tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy
巻
Quyển
cuộn; quyển; sách; phần
込
Liêu
đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)