Dịch nghĩa:

Nếu không miễn phí, xin vui lòng cho biết giá của danh mục và chi phí vận chuyển đến Nhật Bản.

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
無料
むりょう
miễn phí
無い
ない
không tồn tại
価格
かかく
giá; giá trị; chi phí
日本
にほん
Nhật Bản
送料
そうりょう
cước phí; phí vận chuyển
教える
おしえる
dạy; hướng dẫn
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

無
Vô không có gì; không
料
Liệu phí; nguyên liệu
価
Giá giá trị; giá cả
格
Cách địa vị; hạng; năng lực; tính cách
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
送
Tống hộ tống; gửi
教
Giáo giáo dục