もしものことがあったら、子供たちをよろしくお願いします。 - Nếu có chuyện gì, xin hãy chăm sóc các con tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もしものことがあったら、子供こどもたちをよろしくお願ねがいします。

Nếu có chuyện gì, xin hãy chăm sóc các con tôi.

Từ vựng:

nếu; trong trường hợp; giả sử

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

こどもたち

trẻ em; trẻ nhỏ

tốt; đúng cách

mong muốn; hy vọng

Hán tự:

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

願

Nguyện thỉnh cầu; mong muốn