またお目にかかれることを期待しています。 - Tôi mong được gặp lại bạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

またお目めにかかれることを期待きたいしています。

Tôi mong được gặp lại bạn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

lại; một lần nữa

mắt; nhãn cầu

mất (thời gian, tiền bạc)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

kỳ vọng; mong đợi; hy vọng

Hán tự:

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

期

Kỳ kỳ hạn; thời gian

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào