Dịch nghĩa:

Hầu hết các nhà văn đều nhạy cảm với phê bình.

Ngữ pháp:

～に対して (～ni taishite)

Biểu thị mục tiêu hoặc sự tương phản; 'hướng tới', 'chống lại', 'trái ngược với', 'đáp lại'.
JLPT N3

Từ vựng:

殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu
作家
さっか
tác giả; nhà văn
批評
ひひょう
phê bình; phê phán; đánh giá; bình luận
対する
たいする
đối mặt
敏感
びんかん
nhạy cảm; cảnh giác; nhận thức; dễ bị ảnh hưởng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
批
Phê phê bình; đánh giá
評
Bình đánh giá; phê bình; bình luận
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
敏
Mẫn thông minh; nhanh nhẹn; cảnh giác
感
Cảm cảm xúc; cảm giác