Dịch nghĩa:

Tàu Hikari chạy giữa Tokyo và Shin-Osaka trong 3 giờ 10 phút.

Từ vựng:

光
ひかり
ánh sáng
号
ごう
số; phiên bản; kiểu; mẫu; một phần của nhóm đó
東京
とうきょう
Tokyo
大阪
おおさか
Osaka (thành phố, tỉnh)
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
時間
じかん
thời gian
分
ふん
phút (đơn vị thời gian)
走る
はしる
chạy

Hán tự:

号
Hiệu biệt danh; số; mục; tiêu đề; bút danh; tên; gọi
東
Đông đông
京
Kinh kinh đô
新
Tân mới
大
Đại lớn; to
阪
Phản cao nguyên; dốc
間
Gian khoảng cách; không gian
時
Thời thời gian; giờ
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
走
Tẩu chạy