なんか・・・女湯から悲鳴が聞こえてくるんだけど。 - Có tiếng hét thất thanh vang lên từ phòng tắm nữ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

なんか・・・女おんな湯ゆから悲鳴ひめいが聞きこえてくるんだけど。

Có tiếng hét thất thanh vang lên từ phòng tắm nữ.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

phòng tắm nữ; khu vực nữ trong nhà tắm công cộng

nghe thấy; có thể nghe thấy; đến tai

Hán tự:

女

Nữ phụ nữ

湯

Thang nước nóng; tắm; suối nước nóng

悲

Bi đau buồn; buồn; thương tiếc; hối tiếc

鳴

Minh hót; kêu; vang

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe