どんなふうにしてそんな奇妙なことが起こったのか。 - Làm thế nào mà chuyện kỳ lạ đó lại xảy ra?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どんなふうにしてそんな奇妙きみょうなことが起おこったのか。

Làm thế nào mà chuyện kỳ lạ đó lại xảy ra?

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.

Từ vựng:

loại gì; kiểu gì

như vậy; loại đó

kỳ lạ; lạ thường

trợ từ chỉ mệnh lệnh

xảy ra; diễn ra

Hán tự:

奇

Kì kỳ lạ

妙

Diệu tuyệt vời; kỳ lạ; bí ẩn

起

Khởi thức dậy